Не е говедо

Общинската съветничка Павлина Дянкова не е говедо и това ще трябва да запомни колегата й Христо Чернаев. Съдът призна бившия полицай за виновен. Обръщението “говедо” на публично място му излиза към 4 хиляди лева с целия масраф, ще има и публично порицание.

Сагата “Говедо”, както стана известен процесът в медиите, тръгна при една суматоха около трибуната на общинския съвет на 11 март 2010 година. При словесни стълкновения около опита за повторното избиране на тогавашния лидер на “Атака” Румен Русев за заместник-председател на съвета, независимата тогава Павлина Дянкова се опита и от позицията на майка да предаде на председателката Даниела Русева уж уличаващи Русев документи. Към трибуната се приближи сподвижникът на Румен Русев – Христо Чернаев и според записаната фонограма е казал: “Каква майка си ти бе, недей да правиш интриги! Говедо такова!” Цветистото обръщение беше подхванато от медиите и стана причина за завеждане на наказателно дело от частен характер срещу Чернаев.

На днешното заседание като свидетел беше разпитана и Даниела Русева, председател на общинския съвет.

Защитната теза на подсъдимия, представена в съдебната зала от адвокат Мариана Цондева, се основаваше на няколко пункта. Първо, обръщението било безадресно, тъй като не било казано конкретно “Дянкова, ти си говедо”. В полза на това обръщение имаше и свидетелски показания, че уж Чернаев нарекъл говедо сина на партийния си шеф Георги, който също е член на семейно-партийната му група. По-интересен обаче беше другият пункт. В блестяща пледоария, която би представлявала интерес и за фолклористите в Шуменския университет, адвокат Цондева разви семантично, исторически и културно думата говедо, в опит да обясни, че дори и да е било адресирано към съветничката Дянкова, обръщението в никакъв случай не е обидно.

Адвокат Цондева се позова на “Български тълковен речник” от 1976 година, според който говедо има две значения: 1. Домашно животно – вол или крава. 2. Изобщо едро рогато домашно добиче (вол, крава, бивол, биволица). В този израз, според книжовния български език, не се съдържала никаква негативна оценка на обществото с оглед на обществения морал. Нещо повече – българският народ от векове отглеждал тези животни и си е изкарвал прехраната с тях. Винаги е имал положително отношение към тях, дори присъстват в българския фолклор – има създадени песни за тях, като най-известната е “Изкарай, Гано, говеда” (виж прикрепеното видео), изпълнявана от Борис Машалов. Защитата добави още, че има страни като Индия, в които кравата е дори свещено животно, а в артефакти от Плиска имало древни изображения на говедо и у нас. В анималистичните обръщения като цяло нямало нищо негативно и много хора се обръщали в добро взаимоотношение и приятелство, използвайки изразите: писе, пиле, мишле, зайо и прочие, аргументира се Цондева.

Виновен!

След като сложи на везните всички “за” и “против”, провинението на съветника Чернаев натежа и съдията го обяви за виновен за обида на длъжностно лице. Подсъдимият беше осъден да плати глоба в размер на 3 хиляди лева, 500 лева на Дянкова за неимуществени вреди и разноските по делото и адвокатския хонорар на тъжителката. Освен това съдът реши Христо Чернаев да бъде публично порицан на таблото до асансьора в община Шумен. Удовлетворена съм най-вече заради порицанието, нека всички да видят какви хора са избрали и какви избират за свои съветници, обясни след произнасянето на решението Павлина Дянкова. Чернаев и защитата му обявиха, че ще обжалват решението пред Окръжния съд.

2011-03-06